防爆ディーゼル発電機を専門とするサプライヤーとして、私は何年もかけて、「これらのユニットには実際にどのような安全認証が必要ですか?」という重要な質問をクライアントに説明してきました。石油精製所、化学処理工場、鉱山現場、穀物貯蔵施設など、可燃性ガス、蒸気、粉塵が時折存在する環境で操業している場合、認証を手抜きすることは単なる間違いではありません。それは生命を危険にさらし、操業を停止し、高額な罰金を科される可能性がある安全上のリスクです。
防爆発電機は万能ではありません。適切な認証は、作業場の危険区域分類と業界を管理する特定の規制という 2 つの重要な要素によって決まります。この投稿では、防爆ディーゼル発電機の最も重要な安全認証を詳しく説明し、それぞれが重要である理由を説明し、さまざまな電力ニーズに対応する最も人気のある認証モデルのいくつかを紹介します。
危険区域を理解する: 認証の基礎
特定の認定に入る前に、危険ゾーンが何を意味するかを理解するのに役立ちます。規制機関は、可燃性物質が存在する可能性の高さに基づいて、可燃性物質が存在するエリアをゾーンに分割します。
- ゾーン0:可燃性のガス、蒸気、可燃性粉塵が継続的または長時間存在する場所。リスクのレベルが極めて高いため、発電機がゾーン 0 に評価されることはほとんどありません。
- ゾーン1:通常の使用時に可燃性物質が存在する可能性がある場所。これは、揮発性物質を扱うプロセス装置の近くの領域でよく見られます。
- ゾーン2: 通常の動作では可燃性物質が存在せず、障害または異常事態が発生した場合にのみ存在する領域。これは、工場や仮設作業場の周辺エリアによく見られる、バックアップ発電機の最も一般的なゾーンです。
ほとんどのクライアントにとって、ゾーン 2 が最適なスポットです。私たちの150KVA ゾーン 2 防爆ディーゼル発電機は小規模から中規模の現場に最適です。400KVA ゾーン 2 防爆ディーゼル発電機より大きな施設を扱っています。ただし、モデルに関係なく、認証については交渉の余地がありません。
ATEX 認証: 危険区域に関する欧州規格
欧州経済領域 (EEA) 内で事業を展開している場合、ATEX 認定が必要となるゴールドスタンダードです。 「Atmospheres Explosibles」の略称である ATEX は、爆発性のある雰囲気での使用を目的とした機器および保護システムを対象としています。これは 2 つの主要なディレクティブに分かれています。
- ATEX 95 (機器指令 94/9/EC): これは発電機自体にも適用され、周囲の可燃性物質への発火を防ぐように設計および製造されています。防爆発電機の場合、ATEX 95 では、耐圧防爆エンクロージャ、スパーク アレスタ、近くのガスの自然発火点を超えないように温度制限などの機能が必要です。
- ATEX 137 (職場指令 99/92/EC): これは、トレーニング、リスク評価、認定機器の適切な設置など、職場の安全に重点を置いています。この指令はサイトに適用されますが、ATEX 準拠のゾーン 2 エリアで使用するには、発電機が ATEX 95 を満たす必要があります。
当社のモデルの多くは ATEX 認証を取得しています。150KVA ATEX 防爆ゾーン 2 発電機そして当社の 600KVA 範囲。 ATEX について注意すべき重要な点は、ATEX が単なるラベルではないということです。認定には、すべてのコンポーネントが厳格な発火防止基準を満たしていることを確認するために、ノーティファイドボディ (EEA によって認定された第三者機関) による厳格なテストが必要です。たとえば、ゾーン 2 ATEX 認定の発電機は電気接続で火花を発生させることができず、その排気システムには、残り火が近くの蒸気に点火するのを防ぐためのスパーク トラップが含まれている必要があります。
IECEx 認証: 世界的なベンチマーク
EEA の外、特にアジア、オーストラリア、南北アメリカで事業を展開しているクライアントにとって、IECEx 認証は非常に重要です。爆発性雰囲気における機器の規格に関する国際電気標準会議システム (IECEx) は、30 か国以上で一貫した安全基準を保証する世界的なスキームです。地域固有の ATEX とは異なり、IECEx 認証は加盟国によって相互に認められているため、発電機は再試験なしで複数の危険な場所での使用が承認されます。
IECEx は、ATEX と同じ主要な安全要件をカバーしていますが、IEC 60079 (爆発性雰囲気内の電気機器用) などの国際規格に準拠しています。重要なテストには、発電機のエンクロージャが炎を外部に広げることなく内部爆発(小規模な点火が発生した場合)に耐えられること、および表面温度がそのエリアの可燃性物質の発火閾値未満に保たれることの検証が含まれます。ハイパワーを必要とする大規模なクライアントの場合、1000KVA ゾーン 2 防爆ディーゼル発電機が選択されることが多く、最大限の汎用性を実現するために ATEX と IECEx の両方に認定されています。
NEC 認証: 北米規格
米国またはカナダで作業している場合、防爆機器には国家電気規格 (NEC) 認証が必須です。全米防火協会 (NFPA) が発行する NEC は、危険な (機密) 場所にある電気設備を含む電気設備に関する規則を定めています。ゾーン 1 またはゾーン 2 エリア (NEC の用語ではクラス I、ディビジョン 1 または 2 と呼ばれます) で使用されるディーゼル発電機の主な要件は次のとおりです。
- 防爆エンクロージャ: これらは、内部アークや爆発を封じ込め、周囲の大気への発火を防ぐように設計されています。 ATEX とは異なり、異常な状態でのみ可燃物が存在するエリアを NEC では「ディビジョン 2」と呼んでいます。
- 火花防止: オルタネーター、配線、コントロール パネルを含むすべての電気コンポーネントは、火花や過剰な熱の発生を避けるように設計する必要があります。
- 接地と接着: 可燃性物質に発火する可能性がある静電気の蓄積を防ぐには、適切な接地が重要です。
米国では、一部の州が OSHA (労働安全衛生局) の追加基準も採用しているため、合法的に使用するには発電機が NEC と OSHA の両方の要件を満たしている必要があることに注意してください。
考慮すべきその他の重要な認定
主要な地域規格以外にも、価値を付加し、爆発性環境における発電機の信頼性を保証できる追加の認定がいくつかあります。
- CSA認証: カナダでの運用については、CSA (Canadian Standards Association) 認証により、カナダの電気および安全規格への準拠が確認され、国境を越えて使用するための NEC 要件に準拠しています。
- API認証: 石油・ガス業界の場合、米国石油協会 (API) 認証により業界固有の検証層が追加され、発電機が上流、中流、下流の運用の厳しい要求を満たしていることが保証されます。
- ISO9001: 爆発に特化した安全認証ではありませんが、ISO 9001 認証はメーカーが一貫した品質管理プロセスに従っていることを保証するため、すべての発電機が同じ高い基準に従って製造されていることを信頼できます。
認定発電機を選択する際に避けるべきよくある間違い
長年にわたり、私は顧客が防爆ディーゼル発電機を選択する際にいくつかのよくある間違いを犯すのを見てきました。注意すべき点は次のとおりです。
- 間違ったゾーン評価の選択: ゾーン 1 で認定された発電機は、ゾーン 2 の発電機と同じではありません。ゾーン 1 ユニットをゾーン 2 エリアで使用する場合、過剰で高価になる可能性がありますが、ゾーン 2 ユニットをゾーン 1 エリアで使用することは、重大な安全上のリスクになります。購入する前に必ず作業現場のゾーン分類を確認してください。
- 二重認定の必要性を無視する: 規格が異なる地域にまたがって運用する場合、ATEX と IECEx の両方の認証を取得したユニットを使用すると、後で機器を再認証する必要がなくなります。当社の 600KVA ATEX 認定ゾーン 2 防爆ディーゼル発電機セットは、二重コンプライアンスを念頭に設計されており、多国籍事業に最適です。
- 「防爆」をワンサイズラベルと仮定すると: すべての防爆発電機が同じように作られているわけではありません。基本的な要件のみを満たしているものもありますが、厳格なサードパーティのテストを受けているものもあります。関係する認証機関または試験機関を含め、常に認証の証拠を求めてください。
当社の認定発電機がどのようにお客様のニーズに適合するか
小規模な採掘現場用のコンパクトなユニットが必要な場合でも、大規模な化学プラント用の高出力発電機が必要な場合でも、当社の製品ラインナップで対応します。私たちの150KVA ゾーン 2 防爆ディーゼル発電機一時的な作業現場や小規模施設のバックアップ電源に最適です。400KVA ゾーン 2 防爆ディーゼル発電機中規模の運用にさらなるパワーを提供します。大規模プラントの場合、1000KVA ゾーン 2 防爆ディーゼル発電機最も必要なときに信頼性の高い防爆電力を供給します。
当社のすべてのモデルは、ATEX、IECEx、NEC の要件を満たすための厳格なテストを受けているため、発電機が危険な作業現場でも安全であることを確信できます。
あなたに合った発電機を見つけるために連絡してください
適切な防爆ディーゼル発電機を選択することは、規制を満たすことだけではなく、チームと業務を保護することにもつながります。どの認定またはモデルが自分のサイトに適しているかわからない場合は、私たちのチームがお手伝いします。弊社では、お客様の作業場のゾーン分類をご案内し、お客様の地域の認証要件について説明し、電力ニーズに最適な発電機をご提案いたします。 150KVA、400KVA、または 1000KVA ユニットをお探しの場合でも、当社には安全で信頼性が高く、世界標準に準拠したソリューションがあります。調達プロセスを開始するには、今すぐ当社のチームにご連絡ください。


参考文献
- 国際電気標準会議。 (2020年)。 IEC 60079: 爆発性ガス雰囲気用の電気機器。スイス、ジュネーブ: IEC。
- 欧州委員会。 (1994年)。爆発性雰囲気下での使用を目的とした機器および保護システムに関する加盟国の法律の近似に関する欧州議会および理事会の指令 94/9/EC。ベルギー、ブリュッセル: 欧州委員会。
- 全国防火協会。 (2023年)。 NFPA 70: 米国電気規定。マサチューセッツ州クインシー:NFPA。
- 労働安全衛生管理局。 (2022年)。危険 (機密) 場所: 29 CFR 1910.307。ワシントン DC: OSHA。
- アメリカ石油協会。 (2021年)。 API 規格 541: 石油施設のクラス I、ディビジョン 1 およびディビジョン 2 の場所で使用する電気機器。ワシントン DC: API。




